Eşcinsel Nevrozlar

Wilhelm Stekel (1868 - 1940)
Sigmund Freud'un en eski takipçilerinden biri olan ve bir zamanlar "Freud'un en seçkin öğrencisi" olarak tanımlanan Avusturyalı bir hekim ve psikologdu

Dr. Wilhelm Stekel'in "The Homosexual Neurosis" (Eşcinsel Nevroz) adlı eseri, yayımlandığı dönemde cinsel psikoloji ve psikanaliz alanında çığır açan bir çalışma olarak kabul edilmiştir. Bu kitap, cinselliğe dair o dönemin katı ahlaki yargılarının ötesine geçerek, eşcinselliğin bir hastalık ya da sapkınlık olarak değil, psikolojik süreçlerin bir sonucu olarak inceleme cesaretini gösterir. Stekel, çok sayıda vaka analizi ve klinik gözlemlerine dayanarak, homoseksüel nevrozun kökenlerini çocukluk travmalarına, anne-baba ilişkilerine ve bilinçdışı çatışmalara dayandırır. 

Kitap, homoseksüelliğin tedavi edilebilir bir durum olduğuna dair dönemin hâkim görüşünü yansıtmakla birlikte, bu konuya bilimsel bir merak ve empatiyle yaklaşmasıyla dikkat çeker. "The Homosexual Neurosis", günümüz okurları için bile, tarihin ve bilimin cinselliğe bakış açısındaki dönüşümü anlamak adına eşsiz bir kaynak niteliğindedir.

“Herkesin içinde, annesinden türeyen bir kadınlık modeli vardır: Bu, kadına saygı duyup duymayacağını, kadını küçümseyip küçümsemeyeceğini ya da genel olarak kadına karşı kayıtsız bir tavır takınıp takınmayacağını belirler.”  
Nietzche  

Dorlion Yayınları olarak 1922 yılında yayımlanan bu değerli eseri Türkçeye ilk defa çevirerek okurlarımızla buluşturmaktan mutluyuz.